fire
ファイア
やばい、最高にいい
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜
💡 fireの意味
fire（ファイア）とは、「やばい、最高にいい」という意味の英語スラング。
「燃えるほどいい」というイメージで、曲・料理・服・写真など、とにかく出来がいいものをほめる語。ヒップホップ界隈から広まり、今は老若男女がSNSで使う定番になった。絵文字の🔥だけで同じ意味を表すことも多い。「This is fire」「straight fire」の形でよく使う。
🗣 fireの使い方・例文
Your new track is straight fire.
お前の新曲、ガチでやばいって。
These tacos are fire, no joke.
このタコスまじで神。冗談抜きで。
🗾 fireを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
fire someone だと「クビにする」なので注意。
🗾 この英語で言える日本語
🔗 fireの関連語
❓ fireのよくある質問
fireの意味は？
やばい、最高にいい。「燃えるほどいい」というイメージで、曲・料理・服・写真など、とにかく出来がいいものをほめる語。ヒップホップ界隈から広まり、今は老若男女がSNSで使う定番になった。絵文字の🔥だけで同じ意味を表すことも多い。「This is fire」「straight fire」の形でよく使う。
fireの使い方は？
例：Your new track is straight fire.（お前の新曲、ガチでやばいって。）
fireを日本語で言うと？
神、やばい、優勝。
fireは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。fire someone だと「クビにする」なので注意。
🎬 fireの実際の使われ方を見る
Fire: The English We SpeakBBC Learning EnglishBBC Learning English「The English We Speak」。最高という意味の fire を解説
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語