原田英語のスラング・新語辞典

SNM

エス・エヌ・エム

元の形say no more

了解、それ以上言わなくていい

バズ度定番
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2010年ごろ〜

SNMの意味

SNM(エス・エヌ・エム)とは、「了解、それ以上言わなくていい」という意味の英語略語。say no moreの略。

「もう言わなくていい(わかった)」。頼みごとや誘いに「任せて」「乗った」と即答するときや、言いにくい話を察して「皆まで言うな」と返すときに使う。「誰にも言わないよ」という含みになることもある。Snapchat や Instagram のDMで見ることが多い。

SNMの元ネタ・バズった経緯

say no more は、相手の話をさえぎって「全部わかったよ」と伝える昔からある言い回し。それが3文字の略語になってDMに広まり、海外のエンタメメディアが「SnapchatのSNMってどういう意味?」と解説する記事を出すほど検索されている。

SNMの使い方・例文

  • "can u cover my shift sat?" "snm 👍"

    「土曜のシフト代わってくれる?」「任せて👍」

  • "ok so it's about him, i'll tell u later..." "snm"

    「あの人のことなんだけど、あとで話すね…」「皆まで言うな」

SNMを日本語で言うと

りょおけ、任せて皆まで言うな

使うときの注意

仕事のメールで使うとくだけすぎる。目上の人には Understood. や Got it. を。

SNMの関連語

❓ SNMのよくある質問

SNMの意味は?

了解、それ以上言わなくていい。「もう言わなくていい(わかった)」。頼みごとや誘いに「任せて」「乗った」と即答するときや、言いにくい話を察して「皆まで言うな」と返すときに使う。「誰にも言わないよ」という含みになることもある。Snapchat や Instagram のDMで見ることが多い。

SNMは何の略?

say no moreの略。読み方は「エス・エヌ・エム」。

SNMの使い方は?

例:"can u cover my shift sat?" "snm 👍"(「土曜のシフト代わってくれる?」「任せて👍」)

SNMを日本語で言うと?

りょ、おけ、任せて、皆まで言うな。

SNMは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。仕事のメールで使うとくだけすぎる。目上の人には Understood. や Got it. を。

#Snapchat#Instagram

最終更新:2026/10/28 編集:原田英語

同じジャンルの略語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。