原田英語のスラング・新語辞典

brutal

ブルータル

きつすぎる・えぐい

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2000年ごろ〜

brutalの意味

brutal(ブルータル)とは、「きつすぎる・えぐい」という意味の英語スラング。

もとは「残酷な・むごい」だが、話し言葉では「それはきつい」「容赦ない」というリアクションとして気軽に使う。テストの点が悪かった、雨の中を1時間待った、ズバッと本音を言われた、など。That's brutal(それはしんどい)の形が多い。ヘビーメタル好きの間では「激しくて最高」というほめ言葉にもなる。

brutalの元ネタ・バズった経緯

反対に「正直に言うね」と前置きするときは brutally honest(容赦なく正直)が決まり文句。メタルの世界では、とくに重くて激しいデスメタルを brutal death metal と呼ぶジャンル名まである。

brutalの使い方・例文

  • Three exams on the same day? That's brutal

    同じ日にテスト3つ?それはえぐい

  • The breakdown in this song is so brutal, I love it

    この曲のブレイクダウン、激しすぎて最高

brutalを日本語で言うと

エグいしんどすぎ容赦ない

この英語で言える日本語

brutalの関連語

❓ brutalのよくある質問

brutalの意味は?

きつすぎる・えぐい。もとは「残酷な・むごい」だが、話し言葉では「それはきつい」「容赦ない」というリアクションとして気軽に使う。テストの点が悪かった、雨の中を1時間待った、ズバッと本音を言われた、など。That's brutal(それはしんどい)の形が多い。ヘビーメタル好きの間では「激しくて最高」というほめ言葉にもなる。

brutalの使い方は?

例:Three exams on the same day? That's brutal(同じ日にテスト3つ?それはえぐい)

brutalを日本語で言うと?

エグい、しんどすぎ、容赦ない。

brutalは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#定番

最終更新:2026/10/31 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。