英語スラング
イギリス・豪州など
ド定番 No.504bruv
ブラヴ
兄弟・お前
バズ度
定番
定番使っていい相手
友達同士ならOK
友達同士ならOK広まった時期1995年ごろ〜
bruvの意味
bruv（ブラヴ）とは、「兄弟・お前」という意味の英語スラング。
brother がくずれた形で、ロンドンを中心にイギリスの男子が友達に呼びかけるときに使う。アメリカの bro にあたる。親しみも、ツッコミも、軽いイラつきも表せる便利な呼びかけ。「Nah bruv」のように否定を強めることも多い。
bruvの使い方・例文
Bruv, you're actually late again?
お前、マジでまた遅刻？
Nah bruv, that's not how it happened.
いやいや、そんなんじゃなかったって。
bruvを日本語で言うと
お前兄弟ブロ
bruvの関連語
❓ bruvのよくある質問
bruvの意味は？
兄弟・お前。brother がくずれた形で、ロンドンを中心にイギリスの男子が友達に呼びかけるときに使う。アメリカの bro にあたる。親しみも、ツッコミも、軽いイラつきも表せる便利な呼びかけ。「Nah bruv」のように否定を強めることも多い。
bruvの使い方は？
例：Bruv, you're actually late again?（お前、マジでまた遅刻？）
bruvを日本語で言うと？
お前、兄弟、ブロ。
bruvは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
bruvの実際の使われ方を見る
How well do you know British #slang words, bruv? 🇬🇧 Guess their meanings in the comments!Dictionary.com VideoDictionary.com公式。bruv などイギリスのスラングの意味クイズ
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
