原田英語のスラング・新語辞典

stahp

スタープ

やめてってば(stop のふざけ書き)

バズ度ちょい古
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2012年ごろ〜

stahpの意味

stahp(スタープ)とは、「やめてってば(stop のふざけ書き)」という意味の英語スラング。

stop をわざとのばした発音どおりに書いた形。「もうやめて」「それ以上言わないで」を、半分笑いながら大げさに言うときに使う。ほめられて照れたとき、友達のいじりがしつこいとき、かわいすぎる写真を見せられたときなど、本気で怒っていない場面がほとんど。STAHP と大文字にしたり、stahhhp と h を増やしたりして強める。

stahpの元ネタ・バズった経緯

2010年代の初めに英語圏のネットで広まった書き方。アメリカのリアリティ番組で出演者が強いなまりで「Stop it」と言った場面がネタになり、その発音をまねたつづりが定着したと言われている。画像に「Stahp」と一言そえるネタ画像も同じころに流行った。

stahpの実際の使われ方を見る

動画は YouTube・TikTok・X の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

stahpの使い方・例文

  • Stahp, you're making me blush lol

    やめてってw 照れるじゃん

  • STAHP sending me puppy pics during class, I can't focus

    授業中に子犬の写真送ってくるのマジやめて、集中できん

stahpを日本語で言うと

やめてwもうやめてってば照れるからやめて

使うときの注意

ふざけた書き方なので、本気で嫌なことをやめてほしいときは普通に stop と言う。

stahpの関連語

❓ stahpのよくある質問

stahpの意味は?

やめてってば(stop のふざけ書き)。stop をわざとのばした発音どおりに書いた形。「もうやめて」「それ以上言わないで」を、半分笑いながら大げさに言うときに使う。ほめられて照れたとき、友達のいじりがしつこいとき、かわいすぎる写真を見せられたときなど、本気で怒っていない場面がほとんど。STAHP と大文字にしたり、stahhhp と h を増やしたりして強める。

stahpの使い方は?

例:Stahp, you're making me blush lol(やめてってw 照れるじゃん)

stahpを日本語で言うと?

やめてw、もうやめてってば、照れるからやめて。

stahpは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。ふざけた書き方なので、本気で嫌なことをやめてほしいときは普通に stop と言う。

#ネットスラング#検索リクエスト

最終更新:2026/11/19 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。