原田英語のスラング・新語辞典

omg

オーエムジー

元の形oh my god

まじで!?、うそでしょ

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期1995年ごろ〜

omgの意味

omg(オーエムジー)とは、「まじで!?、うそでしょ」という意味の英語略語。oh my godの略。

驚き・興奮・あきれを表す定番中の定番。小文字で「omg」と打つと軽いリアクション、「OMG」や「omggg」と伸ばすと本気で興奮している感じ。宗教的な理由でgodを軽く口にするのを嫌う人もいて、その場合はoh my goshの意味で使われる。

omgの使い方・例文

  • omg you got tickets??

    え、まじでチケット取れたの!?

  • OMGGG he texted back

    やばいやばい、返信きた!!

omgを日本語で言うと

まじで!?やばうそでしょ

使うときの注意

信心深い人の前では oh my gosh と言い換えるのが無難。

この英語で言える日本語

omgの関連語

❓ omgのよくある質問

omgの意味は?

まじで!?、うそでしょ。驚き・興奮・あきれを表す定番中の定番。小文字で「omg」と打つと軽いリアクション、「OMG」や「omggg」と伸ばすと本気で興奮している感じ。宗教的な理由でgodを軽く口にするのを嫌う人もいて、その場合はoh my goshの意味で使われる。

omgは何の略?

oh my godの略。読み方は「オーエムジー」。

omgの使い方は?

例:omg you got tickets??(え、まじでチケット取れたの!?)

omgを日本語で言うと?

まじで!?、やば、うそでしょ。

omgは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。信心深い人の前では oh my gosh と言い換えるのが無難。

omgの実際の使われ方を見る

QI | The Unexpected History of OMGQI英BBCのクイズ番組QI。OMG という表現の意外な歴史を紹介
17 Useful English Abbreviations for SMS/Texting/Chatting (OMG, BRB, LMAO, TTYL, IMO, AFIAK etc.)Teacher Mike English英語の先生が OMG・LMAO などチャットの略語17個を解説

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#定番

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの略語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。