日本語の新語
ギャル語やばたん
やばたん
やばい（かわいく）
バズ度
ちょい古
ちょい古使っていい相手
だれでもOK
だれでもOK広まった時期2016年ごろ〜
やばたんの意味
やばたん（やばたん）とは、「やばい（かわいく）」という意味のギャル語。
「やばい」の語尾に「たん」をつけてかわいく言ったギャル語。「つらたん」と同じ作り。さらにふざけて「やばたにえん」「やばたにえんの無理茶漬け」と伸ばすこともあった。2010年代後半に流行し、今は懐かしい響きでネタとして使われることが多い。
やばたんの使い方・例文
明日テストなの忘れてた、やばたん
Forgot we have a test tomorrow, we're so cooked. このパフェの量やばたんすぎる
This parfait is insanely huge.
「やばたん」を英語で言うと
やばたんの関連語
❓ やばたんのよくある質問
「やばたん」の意味は？
やばい（かわいく）。「やばい」の語尾に「たん」をつけてかわいく言ったギャル語。「つらたん」と同じ作り。さらにふざけて「やばたにえん」「やばたにえんの無理茶漬け」と伸ばすこともあった。2010年代後半に流行し、今は懐かしい響きでネタとして使われることが多い。
やばたんの使い方は？
例：明日テストなの忘れてた、やばたん（英語で言うと：Forgot we have a test tomorrow, we're so cooked.）
「やばたん」は英語で何て言う？
yikes、omg、we're cooked。
やばたんは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
