原田英語のスラング・新語辞典
日本語の新語 SNS・TikTokNEW 10/28 10/28 トレンド入り

恋とき

こいとき

ドラマ『いろはの恋は時代をかける』

バズ度今バズり中
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2026年ごろ〜

いま話題になっている理由

TBSの火曜ドラマ『いろはの恋は時代をかける』第3話が10月27日に放送され、略称「#恋とき」がXのトレンドに入った(2026/10/28)

恋ときの意味

恋とき(こいとき)とは、「ドラマ『いろはの恋は時代をかける』」という意味のSNS。

TBS系の火曜ドラマ『いろはの恋は時代(とき)をかける』の略称。題名の「時代」を「とき」と読ませるところから「恋とき」。江戸時代の町娘の魂が令和の小学校教師の体に入ってしまうロマンティックコメディで、Xでは放送のたびに「#恋とき」で感想が流れる。

恋ときの元ネタ・バズった経緯

2026年10月13日にスタート。上白石萌音が江戸の町娘と令和の教師の一人二役で主演し、Mrs. GREEN APPLEの大森元貴がTBSのドラマに初めて出ている。10月27日の第3話で大森元貴も一人二役だったことが分かり、放送中から「#恋とき」がXのトレンドに入った。

恋ときの使い方・例文

  • 火曜は恋ときあるから22時までに課題終わらせる

    Gotta finish my homework by 10 on Tuesdays 'cause Koitoki's on.

  • 恋ときの3話、ラストで声出たんだけど

    The ending of Koitoki ep 3 literally made me scream.

「恋とき」を英語で言うと

Koitokimy Tuesday night show

❓ 恋ときのよくある質問

「恋とき」の意味は?

ドラマ『いろはの恋は時代をかける』。TBS系の火曜ドラマ『いろはの恋は時代(とき)をかける』の略称。題名の「時代」を「とき」と読ませるところから「恋とき」。江戸時代の町娘の魂が令和の小学校教師の体に入ってしまうロマンティックコメディで、Xでは放送のたびに「#恋とき」で感想が流れる。

恋ときの使い方は?

例:火曜は恋ときあるから22時までに課題終わらせる(英語で言うと:Gotta finish my homework by 10 on Tuesdays 'cause Koitoki's on.)

「恋とき」は英語で何て言う?

Koitoki、my Tuesday night show。

恋ときは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#X#ドラマ

最終更新:2026/10/28 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。