原田英語のスラング・新語辞典
日本語の新語 SNS・TikTokNEW 10/12 10/12 トレンド入り

多摩川で恋したい

たまがわでこいしたい

頭から離れないと話題のバズ曲

バズ度今バズり中
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2026年ごろ〜

いま話題になっている理由

一条ゆうの新曲のMVが公開1週間ほどで50万回再生を超え、「頭から離れない」とTikTokやXで話題に(2026/10/12)

多摩川で恋したいの意味

多摩川で恋したい(たまがわでこいしたい)とは、「頭から離れないと話題のバズ曲」という意味のSNS。

一条ゆうの曲「多摩川で、恋…したい♡」をSNSで呼ぶときの言い方。読点や「…」「♡」を省いて「多摩川で恋したい」、少し崩して「多摩川で恋してみたい」と書かれることが多い。甘い歌い方と一度聴くと抜けないサビが特徴で、「頭から離れない」「無限リピート」と一緒に投稿される。サビに合わせて身ぶりをまねる動画も定番になっている。

多摩川で恋したいの元ネタ・バズった経緯

2026年9月30日に配信された一条ゆうの12枚目のシングル。作詞・作曲・プロデュースを本人がひとりで手がけている。10月3日ごろに公式MVが公開されると、TikTokで本人の告知動画や同じ音源に合わせて踊る投稿が広がり、MVは公開1週間ほどで50万回再生を超えた。

多摩川で恋したいの使い方・例文

  • 多摩川で恋したい、朝から脳内で無限ループしてる

    That Tamagawa song has been living rent-free in my head since this morning.

  • 多摩川で恋したいのサビ、授業中に口ずさみそうになった

    I almost started humming the Tamagawa chorus in class. Total earworm.

「多摩川で恋したい」を英語で言うと

earwormliving rent-free in my headstuck in my head

使うときの注意

正式な曲名は「多摩川で、恋…したい♡」。

多摩川で恋したいの関連語

❓ 多摩川で恋したいのよくある質問

「多摩川で恋したい」の意味は?

頭から離れないと話題のバズ曲。一条ゆうの曲「多摩川で、恋…したい♡」をSNSで呼ぶときの言い方。読点や「…」「♡」を省いて「多摩川で恋したい」、少し崩して「多摩川で恋してみたい」と書かれることが多い。甘い歌い方と一度聴くと抜けないサビが特徴で、「頭から離れない」「無限リピート」と一緒に投稿される。サビに合わせて身ぶりをまねる動画も定番になっている。

多摩川で恋したいの使い方は?

例:多摩川で恋したい、朝から脳内で無限ループしてる(英語で言うと:That Tamagawa song has been living rent-free in my head since this morning.)

「多摩川で恋したい」は英語で何て言う?

earworm、living rent-free in my head、stuck in my head。

多摩川で恋したいは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。正式な曲名は「多摩川で、恋…したい♡」。

多摩川で恋したいの実際の使われ方を見る

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#曲#ミーム

最終更新:2026/10/12 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。