食べるラー油

たべるらーゆ

ご飯にかける具入りラー油

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2010年ごろ〜

💡 食べるラー油の意味

食べるラー油（たべるらーゆ）とは、「ご飯にかける具入りラー油」という意味の年別の流行語。

フライドガーリックやフライドオニオンがたっぷり入った、ご飯にのせて食べるタイプのラー油。2010年に大ヒットして店頭から消えるほどになり、流行語大賞トップテンに入った。今は定番商品。海外で人気の「チリクリスプ」とほぼ同じもの。

食べるラー油あればご飯3杯いける
🗽 Give me some chili crisp and I can put away three bowls of rice.
チリクリスプって、要は食べるラー油でしょ？
🗽 Chili crisp is basically just taberu rayu, right?

chili crispchili oil with crunchy bits

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

「食べるラー油」の意味は？

ご飯にかける具入りラー油。フライドガーリックやフライドオニオンがたっぷり入った、ご飯にのせて食べるタイプのラー油。2010年に大ヒットして店頭から消えるほどになり、流行語大賞トップテンに入った。今は定番商品。海外で人気の「チリクリスプ」とほぼ同じもの。

食べるラー油の使い方は？

例：食べるラー油あればご飯3杯いける（英語で言うと：Give me some chili crisp and I can put away three bowls of rice.）

「食べるラー油」は英語で何て言う？

chili crisp、chili oil with crunchy bits。

食べるラー油は失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語