原田英語のスラング・新語辞典

爆買い

ばくがい

大量にまとめ買いすること

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

💡 爆買いの意味

爆買い(ばくがい)とは、「大量にまとめ買いすること」という意味の年別の流行語。

中国などからの観光客が家電や化粧品を大量に買う様子を指し、2015年の新語・流行語大賞の年間大賞。今は「セールで服を爆買いした」のように、自分の買い物にもふつうに使う。

🗣 爆買いの使い方・例文

  • バイト代入ったからコスメ爆買いした

    🗽 Got paid and went on a makeup shopping spree.

  • 爆買い動画見てると自分も全部ほしくなる

    🗽 Watching haul videos makes me want to buy everything.

🗽 「爆買い」を英語で言うと

shopping spreehaulwent on a spending spree

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 爆買いの関連語

❓ 爆買いのよくある質問

「爆買い」の意味は?

大量にまとめ買いすること。中国などからの観光客が家電や化粧品を大量に買う様子を指し、2015年の新語・流行語大賞の年間大賞。今は「セールで服を爆買いした」のように、自分の買い物にもふつうに使う。

爆買いの使い方は?

例:バイト代入ったからコスメ爆買いした(英語で言うと:Got paid and went on a makeup shopping spree.)

「爆買い」は英語で何て言う?

shopping spree、haul、went on a spending spree。

爆買いは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

🎬 爆買いの実際の使われ方を見る

流行語大賞に「トリプルスリー」と「爆買い」(15/12/01)ANNnewsCHテレ朝のニュース。2015年の流行語大賞に「爆買い」
流行語大賞:今年の年間大賞「トリプルスリー」「爆買い」毎日新聞毎日新聞の動画。流行語大賞の年間大賞に「爆買い」

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#2015流行語#新語・流行語大賞

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🏆 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。