原田英語のスラング・新語辞典

夜の踊り子

よるのおどりこ

舟の先端で踊る少年のミーム

バズ度今バズり中
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2026年ごろ〜

夜の踊り子の意味

夜の踊り子(よるのおどりこ)とは、「舟の先端で踊る少年のミーム」という意味の年別の流行語。

サカナクションが2012年に出した曲。インドネシアの伝統ボートレースで、舟の先端で踊る少年の動画にこの曲を合わせた投稿が世界中で拡散し、10年以上たって再ブレイクした。2026年上半期のSimejiミーム部門1位、渋谷の高校生調査で流行ポーズ1位。

夜の踊り子の使い方・例文

  • 体育祭の入場、夜の踊り子のポーズでいこう

    Let's do the boat kid dance for our sports day entrance.

  • 夜の踊り子、親がサカナクション世代で喜んでる

    My parents grew up on Sakanaction, so they're thrilled about the boat kid meme.

「夜の踊り子」を英語で言うと

aura farmingboat kid dance

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

夜の踊り子の関連語

❓ 夜の踊り子のよくある質問

「夜の踊り子」の意味は?

舟の先端で踊る少年のミーム。サカナクションが2012年に出した曲。インドネシアの伝統ボートレースで、舟の先端で踊る少年の動画にこの曲を合わせた投稿が世界中で拡散し、10年以上たって再ブレイクした。2026年上半期のSimejiミーム部門1位、渋谷の高校生調査で流行ポーズ1位。

夜の踊り子の使い方は?

例:体育祭の入場、夜の踊り子のポーズでいこう(英語で言うと:Let's do the boat kid dance for our sports day entrance.)

「夜の踊り子」は英語で何て言う?

aura farming、boat kid dance。

夜の踊り子は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

夜の踊り子の実際の使われ方を見る

サカナクション / 夜の踊り子 -Music Video-サカナクション sakanaction元ネタのサカナクション「夜の踊り子」公式MV

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#2026流行語#ミーム#TikTok

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。