原田英語のスラング・新語辞典

〇〇で今これ

いまこれ

〇〇のせいで今こんな状態

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥毎日見る
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2025年ごろ〜

💡 〇〇で今これの意味

〇〇で今これ(いまこれ)とは、「〇〇のせいで今こんな状態」という意味のSNS。

ピンチな状況の説明と、今の自分の姿(写真や動画)をセットで見せる投稿のフォーマット。「テスト前なのに寝落ちして今これ」のように、つらい出来事を笑えるネタに変える。2025年のJC・JK流行語大賞コトバ部門で年間1位になった。ストーリーやショート動画の定番テキスト。

🗣 〇〇で今これの使い方・例文

  • 日焼け止め塗り忘れて今これ

    🗽 Forgot sunscreen and... this is me now.

  • 徹夜でレポート書いて今これ

    🗽 Pulled an all-nighter on a report. Current state:

🗽 「〇〇で今これ」を英語で言うと

current state:me rn:how it's going vs how it started

🔗 〇〇で今これの関連語

❓ 〇〇で今これのよくある質問

「〇〇で今これ」の意味は?

〇〇のせいで今こんな状態。ピンチな状況の説明と、今の自分の姿(写真や動画)をセットで見せる投稿のフォーマット。「テスト前なのに寝落ちして今これ」のように、つらい出来事を笑えるネタに変える。2025年のJC・JK流行語大賞コトバ部門で年間1位になった。ストーリーやショート動画の定番テキスト。

〇〇で今これの使い方は?

例:日焼け止め塗り忘れて今これ(英語で言うと:Forgot sunscreen and... this is me now.)

「〇〇で今これ」は英語で何て言う?

current state:、me rn:、how it's going vs how it started。

〇〇で今これは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#2025JK流行語#Instagram#TikTok

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📱 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。