詰んだ

つんだ

もう手がない、完全に終わった

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手🤙 友達同士ならOK

広まった時期2008年ごろ〜

💡 詰んだの意味

詰んだ（つんだ）とは、「もう手がない、完全に終わった」という意味のネットスラング。

将棋の「詰み（王将が逃げられない状態）」から、どうやっても打開できない状況を表すようになった。テスト、締め切り、人間関係など、あらゆるピンチで使う。「人生詰んだ」「詰みです」のようにも言う。

I'm cookedI'm done forcheckmate

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

「詰んだ」の意味は？

もう手がない、完全に終わった。将棋の「詰み（王将が逃げられない状態）」から、どうやっても打開できない状況を表すようになった。テスト、締め切り、人間関係など、あらゆるピンチで使う。「人生詰んだ」「詰みです」のようにも言う。

詰んだの使い方は？

例：終電のがしてスマホの充電1%、詰んだ（英語で言うと：Missed the last train and my phone's at 1%. I'm done for.）

「詰んだ」は英語で何て言う？

I'm cooked、I'm done for、checkmate。

詰んだは失礼？目上の人に使っていい？

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

「推し」「盛る」5割以上が使用　「涼しい顔をする」意味は？　国語に関する世論調査(2023年9月29日)ANNnewsCHテレ朝ニュース。国語世論調査で「詰んだ」を使う人は約3割と報じる

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語