やらかす

大失敗する

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期1995年ごろ〜

💡 やらかすの意味

やらかす（やらかす）とは、「大失敗する」という意味の話し言葉。

取り返しのつかないミスや、恥ずかしい失敗をしてしまうこと。「完全にやらかした」「やらかし案件」のように使い、名詞は「やらかし」。寝坊、誤送信、忘れ物など、日常のドジから大きめの失敗まで幅広い。

グループLINEに悪口送りかけて、やらかすとこだった
🗽 I almost messed up big time and sent that rant to the group chat.
昨日の飲み会、先輩の前でやらかした
🗽 I made a total fool of myself in front of my senpai at the party.

「やらかす」の意味は？

大失敗する。取り返しのつかないミスや、恥ずかしい失敗をしてしまうこと。「完全にやらかした」「やらかし案件」のように使い、名詞は「やらかし」。寝坊、誤送信、忘れ物など、日常のドジから大きめの失敗まで幅広い。

やらかすの使い方は？

例：グループLINEに悪口送りかけて、やらかすとこだった（英語で言うと：I almost messed up big time and sent that rant to the group chat.）

「やらかす」は英語で何て言う？

mess up、screw up、fumble。

やらかすは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語