drop the ball
ドロップ・ザ・ボール
ヘマする・うっかり忘れる
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1950年ごろ〜
💡 drop the ballの意味
drop the ball（ドロップ・ザ・ボール）とは、「ヘマする・うっかり忘れる」という意味の英語スラング。
ボールを落とすミスから、仕事や約束などで「やるべきことをうっかりミスする・忘れる」こと。I dropped the ball on that.（あれ、ヘマしちゃった）と自分のミスを認めるときに使う定番表現。
🗣 drop the ballの使い方・例文
Sorry, I totally dropped the ball on your birthday.
ごめん、誕生日完全に忘れてた。
Someone dropped the ball and we missed the deadline.
誰かがヘマして締切に間に合わなかった。
🗾 drop the ballを日本語で言うと
ヘマするやらかす
🔗 drop the ballの関連語
❓ drop the ballのよくある質問
drop the ballの意味は？
ヘマする・うっかり忘れる。ボールを落とすミスから、仕事や約束などで「やるべきことをうっかりミスする・忘れる」こと。I dropped the ball on that.（あれ、ヘマしちゃった）と自分のミスを認めるときに使う定番表現。
drop the ballの使い方は？
例：Sorry, I totally dropped the ball on your birthday.（ごめん、誕生日完全に忘れてた。）
drop the ballを日本語で言うと？
ヘマする、やらかす。
drop the ballは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語