日本語の新語
ネットスラング本家
ほんけ
まねされる前の元の動画・人
毎日見る
だれでもOK
本家の意味
本家（ほんけ）とは、「まねされる前の元の動画・人」という意味のネットスラング。
ダンスやネタ、音源が流行したとき、最初にそれをやった元の動画や投稿者のこと。「本家より上手い」「本家見に行ったら違った」のように使う。もとは家系の中心の家を指す言葉だが、ネットではまね・パロディの対になる「オリジナル」の意味で定着した。
本家の元ネタ・バズった経緯
ニコニコ動画の「歌ってみた」「踊ってみた」文化で、元の曲や振付を「本家」と呼ぶ習慣が生まれた。TikTokでは「〇〇 本家」がよく検索されるワードになっている。
本家の使い方・例文
このダンス、本家の人めっちゃ脱力してて好き
The OG creator of this dance is so chill about it, I love it. 本家超えてて草
Lmao this is better than the original.
「本家」を英語で言うと
ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
本家の関連語
❓ 本家のよくある質問
「本家」の意味は？
まねされる前の元の動画・人。ダンスやネタ、音源が流行したとき、最初にそれをやった元の動画や投稿者のこと。「本家より上手い」「本家見に行ったら違った」のように使う。もとは家系の中心の家を指す言葉だが、ネットではまね・パロディの対になる「オリジナル」の意味で定着した。
本家の使い方は？
例：このダンス、本家の人めっちゃ脱力してて好き（英語で言うと：The OG creator of this dance is so chill about it, I love it.）
「本家」は英語で何て言う？
the OG、the original、OP。
本家は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/10/17 編集：原田英語
