日本語の新語
SNS・TikTok音源お借りします
おんげんおかりします
人の作った音を使わせてもらいます
定番
だれでもOK
音源お借りしますの意味
音源お借りします（おんげんおかりします）とは、「人の作った音を使わせてもらいます」という意味のSNS。
TikTokなどで、ほかの人が作った音源やセリフ、振付を使うときに説明文に書くあいさつ。「音源お借りしました」「振付お借りしました」とも言う。元の作者へのリスペクトを示す決まり文句だが、書けば何でも使っていいという意味ではない。
音源お借りしますの元ネタ・バズった経緯
TikTokでは他人の投稿の音をワンタップで自分の動画に使えるため、作った人へのお礼としてこの一言を添える文化が中高生の間で広まった。
音源お借りしますの使い方・例文
説明に『音源お借りしました』って書いとけば丁寧だよ
It's polite to put 'sound credit' in the caption. この音源お借りします、本家さまありがとうございます
Borrowing this sound, credit to the original creator!
「音源お借りします」を英語で言うと
使うときの注意
市販曲の無断使用や転載はこの一言では許されない。
音源お借りしますの関連語
❓ 音源お借りしますのよくある質問
「音源お借りします」の意味は？
人の作った音を使わせてもらいます。TikTokなどで、ほかの人が作った音源やセリフ、振付を使うときに説明文に書くあいさつ。「音源お借りしました」「振付お借りしました」とも言う。元の作者へのリスペクトを示す決まり文句だが、書けば何でも使っていいという意味ではない。
音源お借りしますの使い方は？
例：説明に『音源お借りしました』って書いとけば丁寧だよ（英語で言うと：It's polite to put 'sound credit' in the caption.）
「音源お借りします」は英語で何て言う？
sound credit、credit to the OG、sound: @。
音源お借りしますは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。市販曲の無断使用や転載はこの一言では許されない。
最終更新：2026/10/16 編集：原田英語
