オワタ
おわた
終わった、もうダメだ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2006年ごろ〜
💡 オワタの意味
オワタ（おわた）とは、「終わった、もうダメだ」という意味のSNS。
「終わった」をくずしたネットスラング。テストや計画が失敗して、もうどうしようもない状態を表す。バンザイする顔文字 \(^o^)/ とセットで使われることが多い。今も「人生オワタ」など冗談っぽく使われるが、やや古いネットの香りがする。
🗣 オワタの使い方・例文
数学のテスト、半分白紙でオワタ
🗽 Left half my math test blank. It's so over.
目覚まし鳴らなかった、オワタ\(^o^)/
🗽 My alarm didn't go off. I'm cooked.
🗽 「オワタ」を英語で言うと
🗽 この日本語で言える英語
🔗 オワタの関連語
❓ オワタのよくある質問
「オワタ」の意味は？
終わった、もうダメだ。「終わった」をくずしたネットスラング。テストや計画が失敗して、もうどうしようもない状態を表す。バンザイする顔文字 \(^o^)/ とセットで使われることが多い。今も「人生オワタ」など冗談っぽく使われるが、やや古いネットの香りがする。
オワタの使い方は？
例：数学のテスト、半分白紙でオワタ（英語で言うと：Left half my math test blank. It's so over.）
「オワタ」は英語で何て言う？
it's so over、I'm cooked、RIP me。
オワタは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語