原田英語のスラング・新語辞典

ワロタ

わろた

笑った

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 ワロタの意味

ワロタ(わろた)とは、「笑った」という意味のSNS。

「笑った」を関西弁ふうにくずした「わろた」をカタカナにしたネットスラング。2000年代の掲示板で広まり、「〜でワロタ」「ワロタw」のように使う。今の中高生は「草」のほうをよく使うため、少し古いネット語の響きがある。

🗣 ワロタの使い方・例文

  • 犬がサンタの帽子かぶって得意げでワロタ

    🗽 The dog looking so proud in a Santa hat has me cracking up lol.

  • 兄の寝言が意味不明すぎてワロタ

    🗽 My brother's sleep talking made zero sense, I died lmao.

🗽 「ワロタ」を英語で言うと

lolI'm cracking uplmao

🗽 この日本語で言える英語

🔗 ワロタの関連語

❓ ワロタのよくある質問

「ワロタ」の意味は?

笑った。「笑った」を関西弁ふうにくずした「わろた」をカタカナにしたネットスラング。2000年代の掲示板で広まり、「〜でワロタ」「ワロタw」のように使う。今の中高生は「草」のほうをよく使うため、少し古いネット語の響きがある。

ワロタの使い方は?

例:犬がサンタの帽子かぶって得意げでワロタ(英語で言うと:The dog looking so proud in a Santa hat has me cracking up lol.)

「ワロタ」は英語で何て言う?

lol、I'm cracking up、lmao。

ワロタは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#ネット発#2ch#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📱 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。