〇〇でしぬう
でしぬう
〇〇すぎて死にそう（大げさ）
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2025年ごろ〜
💡 〇〇でしぬうの意味
〇〇でしぬう（でしぬう）とは、「〇〇すぎて死にそう（大げさ）」という意味のJK語。
「かわいすぎてしぬう」「課題多すぎてしぬう」のように、しんどさや感動をかわいく大げさに言うフレーズ。本当に命の話ではなく、感情をデフォルメしている。2025年のJC・JK流行語大賞コトバ部門4位。同じ年にはTikTok発の「〇〇すぎて、死ぬゥ！」もZ世代のあいだで流行した。
🗣 〇〇でしぬうの使い方・例文
推しのファンサかわいすぎてしぬう
🗽 My fave's fan service was so cute I'm literally dead.
体育のシャトルラン、きつすぎてしぬう
🗽 The beep test in PE is killing me.
🗽 「〇〇でしぬう」を英語で言うと
⚠️ 使うときの注意
文字だけだと誤解されることもあるので相手を選ぶ
🔗 〇〇でしぬうの関連語
❓ 〇〇でしぬうのよくある質問
「〇〇でしぬう」の意味は？
〇〇すぎて死にそう（大げさ）。「かわいすぎてしぬう」「課題多すぎてしぬう」のように、しんどさや感動をかわいく大げさに言うフレーズ。本当に命の話ではなく、感情をデフォルメしている。2025年のJC・JK流行語大賞コトバ部門4位。同じ年にはTikTok発の「〇〇すぎて、死ぬゥ！」もZ世代のあいだで流行した。
〇〇でしぬうの使い方は？
例：推しのファンサかわいすぎてしぬう（英語で言うと：My fave's fan service was so cute I'm literally dead.）
「〇〇でしぬう」は英語で何て言う？
I'm dead、it's killing me、I'm deceased。
〇〇でしぬうは失礼？目上の人に使っていい？
友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。文字だけだと誤解されることもあるので相手を選ぶ
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語