原田英語のスラング・新語辞典

〜ですが何か?

ですがなにか

〜だけど文句ある?

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期2005年ごろ〜

💡 〜ですが何か?の意味

〜ですが何か?(ですがなにか)とは、「〜だけど文句ある?」という意味のネットスラング。

「オタクですが何か?」「独身ですが何か?」のように、自分の属性を開き直って言う決まり文句。ネットでは自虐を笑いに変える時や、堂々とした態度を見せる時に使う。ドラマや本のタイトルにも使われるほど定着した言い方。

🗣 〜ですが何か?の使い方・例文

  • 休日は一日中寝てますが何か?

    🗽 Yeah, I sleep all day on weekends. Got a problem with that?

  • 30回目のアニメ視聴ですが何か?

    🗽 This is my 30th rewatch, and? What about it?

🗽 「〜ですが何か?」を英語で言うと

and? what about it?so whatdon't judge me

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 〜ですが何か?の関連語

❓ 〜ですが何か?のよくある質問

「〜ですが何か?」の意味は?

〜だけど文句ある?。「オタクですが何か?」「独身ですが何か?」のように、自分の属性を開き直って言う決まり文句。ネットでは自虐を笑いに変える時や、堂々とした態度を見せる時に使う。ドラマや本のタイトルにも使われるほど定着した言い方。

〜ですが何か?の使い方は?

例:休日は一日中寝てますが何か?(英語で言うと:Yeah, I sleep all day on weekends. Got a problem with that?)

「〜ですが何か?」は英語で何て言う?

and? what about it?、so what、don't judge me。

〜ですが何か?は失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#開き直り

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。