原田英語のスラング・新語辞典

垢

あか

SNSのアカウント

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2010年ごろ〜

垢の意味

垢(あか)とは、「SNSのアカウント」という意味のネットスラング。

「アカウント」の「アカ」に漢字の「垢」をあてた書き方。「本垢」「裏垢」「垢消し」「新垢」など、SNS関連の言葉にたくさん使われる。打ちやすく短いので、Xのプロフィールや投稿で定番。

垢の使い方・例文

  • 垢変えたのでフォローし直してください

    I switched accounts, please follow the new one

  • しばらく垢消しします

    I'm deleting my account for a while

「垢」を英語で言うと

accaccount@

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

垢の関連語

❓ 垢のよくある質問

「垢」の意味は?

SNSのアカウント。「アカウント」の「アカ」に漢字の「垢」をあてた書き方。「本垢」「裏垢」「垢消し」「新垢」など、SNS関連の言葉にたくさん使われる。打ちやすく短いので、Xのプロフィールや投稿で定番。

垢の使い方は?

例:垢変えたのでフォローし直してください(英語で言うと:I switched accounts, please follow the new one)

「垢」は英語で何て言う?

acc、account、@。

垢は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#X#定番#海外Q&Aで質問多数

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。