原田英語のスラング・新語辞典

🆕 2026-11-09

2026年11月9日に追加したスラング 8語

肩を揺らすドミニカの曲 dame hombro、ハロウィン明けの defrosting、流行語大賞の候補「だけ弁当」など8語。

英語NEW dame hombro ダメオンブロ 肩を揺らすダンス・肩ノリでいこう ドミニカの歌手 Bulin 47 が、スペイン・マドリードの路上でコロンビア出身の配信者 Kevin Wai のスピーカーに合わせて即興で歌ったのが始まり。2026年10月に曲として配信されると、肩だけで踊る動画がT… 英語NEW defrosting ディフロスティング マライアが解凍＝クリスマス解禁 2017年10月ごろからXで広まったジョーク。『All I Want for Christmas Is You』が毎年11月から一気に聴かれ始めるので、1年中氷の中で眠る彼女が11月に目覚める、という画像が定番になっ… 英語NEW why would I deceive you ワイウッドアイディシーヴユー うそっぽい「だますわけないじゃん」 2026年9月6日に公開された、ネイサン・フィールダー監督のドキュメンタリー『You Can See Everything』の予告編が元ネタ。監督と、出演した元テラノス社のエリザベス・ホームズさんが、まばたきもせず見… 略語NEW EBK イービーケー ガチ勢しか知らない超マニア知識 スポーツファンのあいだで使われていた elite ball knowledge が、2025年はじめごろからTikTokで「どんなジャンルでも濃い知識」の意味に広がり、略して EBK と書く人が増えた。2026年には… 日本語NEW だけ弁当 だけべんとう おかずが1種類だけの安い弁当 コンビニのローソンストア100が2021年に始めた「だけ弁当」シリーズの名前から。2026年に発売5周年を迎え、物価高の話題とともにテレビやネットで紹介が増えた。11月5日、新語・流行語大賞の候補30語に選ばれた。 日本語NEW 青切符 あおきっぷ 反則金を払う交通違反の告知書 2026年4月1日に自転車への青切符が始まり、半年で全国の取り締まりが1万5000件を超えたと11月に報じられた。そのうち約4割がながらスマホで、通学で自転車に乗る高校生にとっても身近な言葉になった。新語・流行語大賞… 日本語NEW お砂糖 おさとう メタバースでの恋人・パートナー 恋人同士の甘い関係を砂糖にたとえた言い方で、VRChatの日本人ユーザーのあいだで広まった。2023年の調査では、ソーシャルVRの利用者の3割ほどがお砂糖の関係になったことがあると答えた。2026年11月5日には、ネ… 日本語NEW ほかいま ほかいま お風呂から戻ったよ（ただいま） オンラインゲームのチャットで生まれ、2010年ごろにTwitter（今のX）で一気に広まった。今でも夜になると、配信のコメント欄や通話アプリで「ほかいま」「ほかえり」が飛び交う。