原田英語のスラング・新語辞典

青切符

あおきっぷ

反則金を払う交通違反の告知書

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2026年ごろ〜

青切符の意味

青切符(あおきっぷ)とは、「反則金を払う交通違反の告知書」という意味の話題の言葉(暦。

交通反則告知書の通称で、紙の色が青いことから。比較的軽い違反のときに渡され、決められた反則金を払えば刑事裁判にならずに済む。車やバイクにはもともとあった仕組みで、2026年4月から16歳以上の自転車にも広がった。自転車のながらスマホは1万2000円など、違反ごとに金額が決まっている。重い違反の「赤切符」と区別して使う。

青切符の元ネタ・バズった経緯

2026年4月1日に自転車への青切符が始まり、半年で全国の取り締まりが1万5000件を超えたと11月に報じられた。そのうち約4割がながらスマホで、通学で自転車に乗る高校生にとっても身近な言葉になった。新語・流行語大賞の候補30語にも入った。

青切符の使い方・例文

  • チャリでスマホ見てたら青切符切られた友達いて震えてる

    My friend got a ticket for checking their phone while biking and now I'm scared lol

  • 青切符って1万2000円もするの?バイト代飛ぶじゃん

    Wait, the fine is 12,000 yen?? That's my whole paycheck gone

「青切符」を英語で言うと

traffic ticketcitationgetting a ticket
BUZZWORD 20262026年の流行語をまとめて見る原田英語の「流行語2026」で、新語・流行語大賞2026のノミネート30語や、日本と海外の流行語ランキングを紹介しています

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

❓ 青切符のよくある質問

「青切符」の意味は?

反則金を払う交通違反の告知書。交通反則告知書の通称で、紙の色が青いことから。比較的軽い違反のときに渡され、決められた反則金を払えば刑事裁判にならずに済む。車やバイクにはもともとあった仕組みで、2026年4月から16歳以上の自転車にも広がった。自転車のながらスマホは1万2000円など、違反ごとに金額が決まっている。重い違反の「赤切符」と区別して使う。

青切符の使い方は?

例:チャリでスマホ見てたら青切符切られた友達いて震えてる(英語で言うと:My friend got a ticket for checking their phone while biking and now I'm scared lol)

「青切符」は英語で何て言う?

traffic ticket、citation、getting a ticket。

青切符は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ニュース#自転車#2026流行語

最終更新:2026/11/09 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。