一粒万倍日
いちりゅうまんばいび
始めたことが大きく実るとされる吉日
💡 一粒万倍日の意味
一粒万倍日（いちりゅうまんばいび）とは、「始めたことが大きく実るとされる吉日」という意味の話題の言葉（暦。
一粒のもみが万倍の稲穂になるという意味の暦注で、何かを始めると大きく育つ縁起の良い日とされる。月に数回あり、年に60日前後めぐってくる。Xでは「一粒万倍日だから財布を新調」「宝くじを買った」という投稿でたびたびトレンド入りする。借金や人から物を借りるのも「万倍になる」ので避けるべきだと言われる。
🗣 一粒万倍日の使い方・例文
今日一粒万倍日だから、ずっと迷ってた財布ついに買った。
🗽 Today's one of those lucky 'one grain becomes ten thousand' days, so I finally bought the wallet I'd been eyeing.
一粒万倍日に口座開設するの、ちょっと験担ぎしてる。
🗽 I'm opening my account on a lucky start day. Just a little good-luck ritual.
🗽 「一粒万倍日」を英語で言うと
📅 暦・記念日のことなら、原田英語の「今日は何の日？」で「一粒万倍日」を調べる。その日の由来と英語もまとめて読める。
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
吉日とされるのは暦の上の言い伝え。借金を始めるのは凶とされる。
🔗 一粒万倍日の関連語
❓ 一粒万倍日のよくある質問
「一粒万倍日」の意味は？
始めたことが大きく実るとされる吉日。一粒のもみが万倍の稲穂になるという意味の暦注で、何かを始めると大きく育つ縁起の良い日とされる。月に数回あり、年に60日前後めぐってくる。Xでは「一粒万倍日だから財布を新調」「宝くじを買った」という投稿でたびたびトレンド入りする。借金や人から物を借りるのも「万倍になる」ので避けるべきだと言われる。
一粒万倍日の使い方は？
例：今日一粒万倍日だから、ずっと迷ってた財布ついに買った。（英語で言うと：Today's one of those lucky 'one grain becomes ten thousand' days, so I finally bought the wallet I'd been eyeing.）
「一粒万倍日」は英語で何て言う？
a lucky day for new beginnings、the day when one grain becomes ten thousand、an auspicious day to start something。
一粒万倍日は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。吉日とされるのは暦の上の言い伝え。借金を始めるのは凶とされる。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語