原田英語のスラング・新語辞典

bless and release

ブレスアンドリリース

相手の幸せを願ってきれいに手放す

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2024年ごろ〜

bless and releaseの意味

bless and release(ブレスアンドリリース)とは、「相手の幸せを願ってきれいに手放す」という意味の英語スラング。

恋愛で「この人とは合わない」と思ったとき、黙って消える(ghosting)のではなく、「あなたは素敵だけど、自分には合わない。幸せを祈ってる」と伝えて関係を終わらせること。bless は相手の幸せを願うこと、release は手放すこと。マッチングアプリで数回やりとりしただけの相手にも、長く付き合った相手にも使う。I blessed and released him のように動詞としても言う。

bless and releaseの元ネタ・バズった経緯

アメリカのデートコーチ、リリー・ウォンブルさんがTikTokで紹介して広まった。2024年に米メディアが「ghosting よりずっと大人の別れ方」として特集し、セラピストや心理学者も「自分の気持ちも相手の時間も守れる」と好意的に解説した。2026年秋にも、インドの女性誌などが「新しい別れのトレンド」として取り上げている。

bless and releaseの使い方・例文

  • He was sweet but there was zero spark, so I blessed and released him after the second date

    優しい人だったけどときめきゼロだったから、2回目のデートのあとでちゃんと伝えて終わりにした

  • No ghosting this time. Just a little bless and release text and I feel so much lighter

    今回はフェードアウトなし。きれいにお断りのLINE送ったら、めっちゃ気が楽になった

bless and releaseを日本語で言うと

円満なお断りきれいな別れ感謝して手放す

bless and releaseの関連語

❓ bless and releaseのよくある質問

bless and releaseの意味は?

相手の幸せを願ってきれいに手放す。恋愛で「この人とは合わない」と思ったとき、黙って消える(ghosting)のではなく、「あなたは素敵だけど、自分には合わない。幸せを祈ってる」と伝えて関係を終わらせること。bless は相手の幸せを願うこと、release は手放すこと。マッチングアプリで数回やりとりしただけの相手にも、長く付き合った相手にも使う。I blessed and released him のように動詞としても言う。

bless and releaseの使い方は?

例:He was sweet but there was zero spark, so I blessed and released him after the second date(優しい人だったけどときめきゼロだったから、2回目のデートのあとでちゃんと伝えて終わりにした)

bless and releaseを日本語で言うと?

円満なお断り、きれいな別れ、感謝して手放す。

bless and releaseは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#TikTok#恋愛#Z世代

最終更新:2026/11/08 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。