soft launch
ソフトローンチ
恋人をチラ見せ投稿
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2021年ごろ〜
💡 soft launchの意味
soft launch（ソフトローンチ）とは、「恋人をチラ見せ投稿」という意味の英語スラング。
新商品の試験公開を指すビジネス用語から、SNSで恋人の存在を匂わせる投稿を指すようになった。顔は見せず、手だけ、背中だけ、2人分のコーヒーだけを載せる。関係をはっきり公表する「hard launch」の前段階。
🗣 soft launchの使い方・例文
Two drinks on the table and a hand in the photo? Soft launch.
ドリンク2つと手だけ写ってる？匂わせ投稿じゃん。
I'm not ready to hard launch, so I soft launched him.
まだ公表する勇気ないから、チラ見せだけした。
🗾 soft launchを日本語で言うと
匂わせチラ見せ
🔗 soft launchの関連語
❓ soft launchのよくある質問
soft launchの意味は？
恋人をチラ見せ投稿。新商品の試験公開を指すビジネス用語から、SNSで恋人の存在を匂わせる投稿を指すようになった。顔は見せず、手だけ、背中だけ、2人分のコーヒーだけを載せる。関係をはっきり公表する「hard launch」の前段階。
soft launchの使い方は？
例：Two drinks on the table and a hand in the photo? Soft launch.（ドリンク2つと手だけ写ってる？匂わせ投稿じゃん。）
soft launchを日本語で言うと？
匂わせ、チラ見せ。
soft launchは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語