Gatsbying
ギャツビーイング
好きな人に見せるための投稿
💡 Gatsbyingの意味
Gatsbying(ギャツビーイング)とは、「好きな人に見せるための投稿」という意味の英語スラング。
好きな人に見てもらうことだけを目的に、写真やストーリーを投稿すること。小説『グレート・ギャツビー』で、主人公が昔の恋人に来てもらうために豪華なパーティーを開き続けたことから。今は posting for one person(一人のための投稿)という言い方のほうが普通。
🍿 Gatsbyingの元ネタ・バズった経緯
2018年6月に英国の新聞ミラー、7月に英ハフポストが「新しいデートトレンド」として紹介した。2024年にはフランスのメディアも取り上げたが、トレンドとしてはすでに下火になっている。
🗣 Gatsbyingの使い方・例文
That gym selfie was 100% for her. Pure Gatsbying.
あのジムの自撮り、完全にあの子に見せるためだろ。
I'm not Gatsbying, I just happened to post at 11pm when he's online.
別にあの人に見せたいわけじゃないし。たまたま彼がオンラインの夜11時に投稿しただけ。
🗾 Gatsbyingを日本語で言うと
🔗 Gatsbyingの関連語
❓ Gatsbyingのよくある質問
Gatsbyingの意味は?
好きな人に見せるための投稿。好きな人に見てもらうことだけを目的に、写真やストーリーを投稿すること。小説『グレート・ギャツビー』で、主人公が昔の恋人に来てもらうために豪華なパーティーを開き続けたことから。今は posting for one person(一人のための投稿)という言い方のほうが普通。
Gatsbyingの使い方は?
例:That gym selfie was 100% for her. Pure Gatsbying.(あのジムの自撮り、完全にあの子に見せるためだろ。)
Gatsbyingを日本語で言うと?
匂わせ投稿、好きな人向け投稿。
Gatsbyingは失礼?目上の人に使っていい?
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語