原田英語のスラング・新語辞典

サイゼ飲み

さいぜのみ

サイゼリヤで安く飲むこと

バズ度毎日見る
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2015年ごろ〜

サイゼ飲みの意味

サイゼ飲み(さいぜのみ)とは、「サイゼリヤで安く飲むこと」という意味のグルメ。

ファミレスのサイゼリヤを居酒屋がわりにして、安いワインと小皿のつまみで飲むこと。1杯100円ほどのグラスワインやデカンタ、ちょい飲み向けのメニューで、少ない予算でも何品も頼めるのが売り。日本では学生や仕事帰りの「ちょっと1杯」で前から定着しており、2026年は中国の若者のあいだでも流行していると報じられた。

サイゼ飲みの元ネタ・バズった経緯

中国の大都市にもサイゼリヤの店が多く、職場の飲み会を避けたい若者が、上下関係のない安い飲み場として通うようになったという。2026年3月には上海などの店で、甘めの赤の発泡ワイン・ランブルスコが品切れになったとまで報じられ、11月に日本のニュースでも取り上げられた。

サイゼ飲みの使い方・例文

  • 給料日前だし今日はサイゼ飲みで

    It's right before payday, so let's just do cheap drinks at Saizeriya tonight

  • サイゼ飲み2人で2000円いかなかったんだけど

    Two of us drank at Saizeriya and it didn't even hit 2,000 yen lol

「サイゼ飲み」を英語で言うと

cheap drinksbudget night outhappy hour on a budget

使うときの注意

お酒の話なので、20歳になってから。

サイゼ飲みの関連語

サイゼちょい飲み

❓ サイゼ飲みのよくある質問

「サイゼ飲み」の意味は?

サイゼリヤで安く飲むこと。ファミレスのサイゼリヤを居酒屋がわりにして、安いワインと小皿のつまみで飲むこと。1杯100円ほどのグラスワインやデカンタ、ちょい飲み向けのメニューで、少ない予算でも何品も頼めるのが売り。日本では学生や仕事帰りの「ちょっと1杯」で前から定着しており、2026年は中国の若者のあいだでも流行していると報じられた。

サイゼ飲みの使い方は?

例:給料日前だし今日はサイゼ飲みで(英語で言うと:It's right before payday, so let's just do cheap drinks at Saizeriya tonight)

「サイゼ飲み」は英語で何て言う?

cheap drinks、budget night out、happy hour on a budget。

サイゼ飲みは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。お酒の話なので、20歳になってから。

#グルメ#節約#中国

最終更新:2026/11/10 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。