原田英語のスラング・新語辞典

FBGM

エフ・ビー・ジー・エム

元の形f*** b*****s, get money

女より金、恋より稼ぎ

バズ度定番
使っていい相手 下品・失礼に注意
広まった時期2017年ごろ〜

FBGMの意味

FBGM(エフ・ビー・ジー・エム)とは、「女より金、恋より稼ぎ」という意味の英語略語。f*** b*****s, get moneyの略。

女性を見下す言葉を含む下品なフレーズの頭文字で、「恋愛にかまけず金を稼ぐことだけ考える」という意味。ラップでよく使われてきた言い回し。TikTokでは「FBGMな考え方の男」のように、恋人に気持ちを向けず、お金と自分のことしか考えない相手を指して使われる。

FBGMの元ネタ・バズった経緯

2023年3月、TikTokで「FBGMな考え方の人と付き合ってる」という動画が広まり、意味を知らない人がコメント欄で「Facebookのおばあちゃん?」と首をかしげたことで、アメリカのメディアが相次いで意味を解説した。T-Painにも同じタイトルの曲がある。

FBGMの使い方・例文

  • He's got that FBGM mindset, don't expect a text back

    あいつ恋愛より金の人だから、返信は期待しないほうがいいよ

  • Not him going FBGM right after the breakup lol

    別れた瞬間に「女より金」モードになってるの草

FBGMを日本語で言うと

恋より金稼ぎ優先

使うときの注意

女性を見下す言葉が元になっている。意味を知るためだけにして、自分では使わないほうがいい。

かわりに言うなら

focus on the money

下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。

FBGMの関連語

❓ FBGMのよくある質問

FBGMの意味は?

女より金、恋より稼ぎ。女性を見下す言葉を含む下品なフレーズの頭文字で、「恋愛にかまけず金を稼ぐことだけ考える」という意味。ラップでよく使われてきた言い回し。TikTokでは「FBGMな考え方の男」のように、恋人に気持ちを向けず、お金と自分のことしか考えない相手を指して使われる。

FBGMは何の略?

f*** b*****s, get moneyの略。読み方は「エフ・ビー・ジー・エム」。

FBGMの使い方は?

例:He's got that FBGM mindset, don't expect a text back(あいつ恋愛より金の人だから、返信は期待しないほうがいいよ)

FBGMを日本語で言うと?

恋より金、稼ぎ優先。

FBGMは失礼?目上の人に使っていい?

下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。女性を見下す言葉が元になっている。意味を知るためだけにして、自分では使わないほうがいい。

#TikTok#ヒップホップ

最終更新:2026/10/30 編集:原田英語

同じジャンルの略語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。