原田英語のスラング・新語辞典

secure the bag

セキュアザバッグ

がっつり稼ぐ、お金をゲット

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2017年ごろ〜

💡 secure the bagの意味

secure the bag(セキュアザバッグ)とは、「がっつり稼ぐ、お金をゲット」という意味の英語スラング。

bag(お金の入った袋)を確保する、つまり大きな収入やチャンスをしっかりつかむこと。ヒップホップから2010年代後半に広まり、今は就職・昇給・契約・副業など広く使う。「Get the bag」とも言う。自分の利益を優先する姿勢を肯定的に表す響き。

🗣 secure the bagの使い方・例文

  • Got the job offer! Time to secure the bag.

    内定出た!がっつり稼ぐぞ。

  • She's not here for love, she's here to secure the bag.

    あの子は恋愛じゃなくて稼ぎに来てる。

🗾 secure the bagを日本語で言うと

稼ぐ勝ち取るがっぽり

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 secure the bagの関連語

❓ secure the bagのよくある質問

secure the bagの意味は?

がっつり稼ぐ、お金をゲット。bag(お金の入った袋)を確保する、つまり大きな収入やチャンスをしっかりつかむこと。ヒップホップから2010年代後半に広まり、今は就職・昇給・契約・副業など広く使う。「Get the bag」とも言う。自分の利益を優先する姿勢を肯定的に表す響き。

secure the bagの使い方は?

例:Got the job offer! Time to secure the bag.(内定出た!がっつり稼ぐぞ。)

secure the bagを日本語で言うと?

稼ぐ、勝ち取る、がっぽり。

secure the bagは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ヒップホップ#お金

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🎒 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。