原田英語のスラング・新語辞典

show me the money

ショーミーザマネー

金を見せろ!

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1996年ごろ〜

💡 show me the moneyの意味

show me the money(ショーミーザマネー)とは、「金を見せろ!」という意味の英語スラング。

1996年の映画『ザ・エージェント(Jerry Maguire)』で、アメフト選手がスポーツ代理人に電話越しで「金を見せろ!」と叫ばせる名場面のセリフ。今は給料やお金の話で「で、いくらもらえるの?」と迫るときにふざけて言う。

🍿 show me the moneyの元ネタ・バズった経緯

トム・クルーズ主演の映画。このセリフを言わせるアメフト選手を演じたキューバ・グッディング・ジュニアはアカデミー助演男優賞を受賞した。

🗣 show me the moneyの使い方・例文

  • You want me to work Saturday? Show me the money!

    土曜も働けって?金を見せろ!

  • Babysitting again? Show me the money.

    またベビーシッター?で、いくらくれるの?

🗾 show me the moneyを日本語で言うと

金をくれいくら?

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 show me the moneyの関連語

❓ show me the moneyのよくある質問

show me the moneyの意味は?

金を見せろ!。1996年の映画『ザ・エージェント(Jerry Maguire)』で、アメフト選手がスポーツ代理人に電話越しで「金を見せろ!」と叫ばせる名場面のセリフ。今は給料やお金の話で「で、いくらもらえるの?」と迫るときにふざけて言う。

show me the moneyの使い方は?

例:You want me to work Saturday? Show me the money!(土曜も働けって?金を見せろ!)

show me the moneyを日本語で言うと?

金をくれ、いくら?。

show me the moneyは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#映画#90年代

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🧠 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。