🌍 世界
世界のことば
7,000以上ある世界の言語から、人間のことばの共通点と多様性を。
45本の「マジか!?」
🌍 世界
「チャオ」のもとの意味は「あなたの奴隷です」。日本語の「僕」も、もとは“しもべ”だった
🌍 世界
ポッキーはヨーロッパでは「MIKADO」。棒抜きゲームの名前で、もとは日本語の「みかど」
🌍 世界
中国語の「手紙」はトイレットペーパー。「汽車」は自動車、「勉強」は“無理強い”
🌍 世界
コカ・コーラの中国語名、最初は“オタマジャクシ・かじる・ろう”の字。今の名は公募で決まった
🌍 世界
「LEGO」はデンマーク語の「よく遊べ」。名前がついた1936年、ブロックはまだなかった
🌍 世界
イギリス一長い地名（58文字）は、観光客を呼ぶために引きのばされた名前だった
🌍 世界
「ラテ」はイタリア語でただの「牛乳」、ピザの「ペパロニ」はイタリアではピーマン
🌍 世界
「シュークリーム」のシューは“キャベツ”。英語で shoe cream と言うと“靴のクリーム”に聞こえる
🌍 世界
「f」と「v」は農業が生んだ音？ 狩猟採集民の言語にあるこの仲間の音は、農耕などの社会の言語の約4分の1しかなかった
🌍 世界
新しい言語が、子どもたちの間で生まれた。ニカラグアのろう学校で、世代ごとに文法が育った手話
🌍 世界
「1」という言葉すらない言語がある。アマゾンのピダハン語と「数」の実験
🌍 世界
お腹の中で聞いた「タタタ」を、赤ちゃんの脳は覚えていた。生まれる前に2万回以上聞かせた実験
🌍 世界
「頭の中で声がしない」人がいる。心の声がない状態に、2024年「anendophasia」という名前が提案された
🌍 世界
「におい」を色と同じくらい一言で言える人たちがいる。マレー半島のジャハイ語の実験
🌍 世界
「日本人は返事までの間が長い」は逆だった。10言語の会話を測ると、日本語の平均は0.007秒で最短
🌍 世界
赤ちゃんの泣き声に“お国なまり”？ 生後2〜5日、フランスの子は上がり調子、ドイツの子は下がり調子が多め
🌍 世界
口笛だけで会話する島がある。最大10km届く“口笛のスペイン語”シルボ・ゴメロ
🌍 世界
「過去は東、未来は西」。座る向きを変えると時間の並べ方も変わる、オーストラリアの村の実験
🌍 世界
身近な人に「ありがとう」はほぼ言わない？ 8言語の会話で、頼みを聞いてもらってもお礼は約18回に1回
🌍 世界
「ハングルの日」の日付は、1940年に見つかった1冊の本で決まった。文字の形は“口と舌の形”
🌍 世界
手話を見て育つ赤ちゃんは、手で「ばぶばぶ」していた。声を使わない“喃語”の発見
🌍 世界
“未来形がいらない言語”の話者は「貯金する確率が31％高い」？ 日本語も入る経済学の大胆な説と反論
🌍 世界
315の社会すべてに音楽があった。知らない言葉の歌でも、子守歌なら「何の歌か」を偶然以上に当てられる
🌍 世界
色の名前は「赤・黄」が伝わりやすく「青・緑」は伝わりにくい。110の言語で同じ傾向、アマゾンの人もボストンの学生も
🌍 世界
「悲しみ」と「後悔」が同じ単語の言語も。2,474言語の感情語は“色の言葉”よりバラバラだった
🌍 世界
日本語の「手」は肩から指先まで。「手」と「腕」を1語で言う言語は617言語中228
🌍 世界
英語の two とヒンディー語の do は同じ祖先の言葉。印欧語の“ルーツ”は約8100年前？
🌍 世界
話す人が多い言語ほど、語尾の変化が少ない傾向。2,236言語の分析と「大人の学習者のせい？」論争
🌍 世界