日本の暮らしとマナーを英語で
97 ENTRIES
日本の暮らしとマナーに関する日本文化を97項目、日本語と英語の両方で解説しています。各ページには英語のネイティブ音声がついています。
項目一覧
| お辞儀 | Bowing |
| 靴を脱ぐ | Taking Off Shoes |
| 玄関 | Genkan |
| スリッパ | Slippers |
| 上履き | Indoor Shoes |
| お風呂 | The Bath |
| 銭湯 | Public Bath |
| タトゥー | Tattoos |
| トイレ | Japanese Toilets |
| 和式トイレ | Squat Toilet |
| 洗濯機 | Washing Machines |
| 布団 | Futon |
| こたつ | Kotatsu |
| 畳の部屋 | Japanese Room |
| ゴミ分別 | Rubbish Sorting |
| ゴミ箱がない | No Public Bins |
| 静かな電車 | Quiet Trains |
| 満員電車 | Packed Trains |
| 女性専用車両 | Women-Only Carriages |
| 整列乗車 | Queuing to Board |
| エスカレーター | Escalator Sides |
| 改札 | Ticket Gates |
| Suica | IC Cards |
| 現金社会 | Cash Culture |
| お札とコイン | Money |
| お賽銭 | Offering Coins |
| チップなし | No Tipping |
| おしぼり | Oshibori |
| 水がタダ | Free Water |
| おしぼりと箸袋 | Chopstick Sleeve |
| 箸のマナー | Chopstick Taboos |
| 音を立てて食べる | Slurping |
| 割り勘 | Splitting the Bill |
| 上座と下座 | Seating Order |
| 名刺交換 | Business Card Exchange |
| 印鑑文化 | Hanko Culture |
| 残業 | Overtime |
| 過労死 | Karoshi |
| 有給休暇 | Paid Leave |
| 終身雇用 | Lifetime Employment |
| 就活 | Job Hunting |
| 満員電車の通勤 | Commuting |
| 飲みニケーション | Nominication |
| 歓送迎会 | Welcome and Farewell Party |
| 部活 | School Clubs |
| 給食 | School Lunch |
| 掃除の時間 | School Cleaning |
| ランドセル | Randoseru |
| 制服 | School Uniforms |
| 部屋の広さ | Room Size in Mats |
| 敷金礼金 | Deposit and Key Money |
| 保証人 | Guarantor |
| 宅配便 | Delivery Service |
| コインロッカー | Coin Lockers |
| 忘れ物 | Lost Property |
| 交番 | Police Box |
| おじぎと挨拶 | Greetings |
| いってらっしゃい | Itterasshai |
| ただいま・おかえり | Tadaima and Okaeri |
| よろしくお願いします | Yoroshiku Onegaishimasu |
| すみません | Sumimasen |
| 謝罪文化 | Apology Culture |
| マスク | Face Masks |
| 花粉症 | Hay Fever |
| 地震 | Earthquakes |
| 防災訓練 | Disaster Drills |
| 非常持ち出し袋 | Emergency Bag |
| 台風 | Typhoons |
| 梅雨入り | Start of Rainy Season |
| 猛暑日 | Extremely Hot Day |
| 打ち水 | Uchimizu |
| エアコン | Air Conditioning |
| 年功序列 | Seniority System |
| 根回し | Nemawashi |
| 電車の遅延証明書 | Delay Certificate |
| 駅員 | Station Staff |
| タクシーの自動ドア | Automatic Taxi Doors |
| 白手袋 | White Gloves |
| おつり | Change |
| レジ袋有料化 | Plastic Bag Charge |
| マイバッグ | Reusable Bag |
| 置き配 | Doorstep Delivery |
| 再配達 | Redelivery |
| 健康保険 | Health Insurance |
| ラジオ体操 | Radio Calisthenics |
| 朝礼 | Morning Meeting |
| 回覧板 | Circulating Notice Board |
| 町内会 | Neighbourhood Association |
| ご近所付き合い | Neighbour Relations |
| 粗品 | Small Gift |
| 手土産 | Visiting Gift |
| ほうれんそう | Ho-Ren-So |
| 駅ナカ | Inside the Station |
| デパートの店員 | Department Store Service |
| 値切らない | No Haggling |
| 消費税 | Consumption Tax |
| 免税 | Tax-Free Shopping |