お辞儀
ojigi
Bowing
ENGLISH ／ 英語での説明
Bowing depth signals respect: 15 degrees for greetings, 30 for gratitude, 45 for apology. Japanese people bow while on the phone.
お辞儀の深さが敬意の度合いを示します。挨拶なら15度、感謝なら30度、謝罪なら45度です。日本人は電話中でもお辞儀をします。
KNOW THIS ／ 知って得する
A slight nod is enough for visitors. Nobody expects a foreigner to get the angles right.
訪れる人は軽く会釈するだけで十分です。外国人に角度の正確さを求める人はいません。
よくある質問
- お辞儀は英語で何と言いますか？
- お辞儀（ojigi）は英語で Bowing と言います。
- お辞儀を英語で説明するとどうなりますか？
- Bowing depth signals respect: 15 degrees for greetings, 30 for gratitude, 45 for apology. Japanese people bow while on the phone.（訳：お辞儀の深さが敬意の度合いを示します。挨拶なら15度、感謝なら30度、謝罪なら45度です。日本人は電話中でもお辞儀をします。）
- お辞儀について知っておくと役に立つことは？
- 訪れる人は軽く会釈するだけで十分です。外国人に角度の正確さを求める人はいません。