NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
暮らし・マナー

防災訓練

bosai-kunren

Disaster Drills

ENGLISH / 英語での説明

Schools and workplaces run earthquake drills regularly, and September 1st is national Disaster Prevention Day.

学校や職場では定期的に地震の訓練を行い、9月1日は防災の日と定められています。

KNOW THIS / 知って得する

September 1st marks the 1923 Great Kanto Earthquake.

9月1日は、1923年の関東大震災にちなんだ日です。

よくある質問

防災訓練は英語で何と言いますか?
防災訓練(bosai-kunren)は英語で Disaster Drills と言います。
防災訓練を英語で説明するとどうなりますか?
Schools and workplaces run earthquake drills regularly, and September 1st is national Disaster Prevention Day.(訳:学校や職場では定期的に地震の訓練を行い、9月1日は防災の日と定められています。)
防災訓練について知っておくと役に立つことは?
9月1日は、1923年の関東大震災にちなんだ日です。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →