NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
暮らし・マナー

駅ナカ

eki-naka

Inside the Station

ENGLISH / 英語での説明

Shopping and restaurant complexes inside ticket gates, so you can eat, shop and buy gifts without leaving the station.

改札の内側にある商業施設で、駅を出ずに食事も買い物も土産選びもできます。

KNOW THIS / 知って得する

Major stations have better food inside the gates than outside them.

主要駅では、改札の外より中のほうが食べものは充実しています。

よくある質問

駅ナカは英語で何と言いますか?
駅ナカ(eki-naka)は英語で Inside the Station と言います。
駅ナカを英語で説明するとどうなりますか?
Shopping and restaurant complexes inside ticket gates, so you can eat, shop and buy gifts without leaving the station.(訳:改札の内側にある商業施設で、駅を出ずに食事も買い物も土産選びもできます。)
駅ナカについて知っておくと役に立つことは?
主要駅では、改札の外より中のほうが食べものは充実しています。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →