チップなし
chippu-nashi
No Tipping
ENGLISH ／ 英語での説明
Tipping isn't practised and can confuse or embarrass staff. Good service is considered standard, not extra.
チップの習慣がなく、渡すと店員を戸惑わせたり困らせたりします。よい接客は特別なことではなく、当然のこととされています。
KNOW THIS ／ 知って得する
If you leave money on the table, staff will chase you down the street to return it.
テーブルにお金を置いていくと、店員が通りまで追いかけて返しに来ます。
よくある質問
- チップなしは英語で何と言いますか？
- チップなし（chippu-nashi）は英語で No Tipping と言います。
- チップなしを英語で説明するとどうなりますか？
- Tipping isn't practised and can confuse or embarrass staff. Good service is considered standard, not extra.（訳：チップの習慣がなく、渡すと店員を戸惑わせたり困らせたりします。よい接客は特別なことではなく、当然のこととされています。）
- チップなしについて知っておくと役に立つことは？
- テーブルにお金を置いていくと、店員が通りまで追いかけて返しに来ます。