NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
暮らし・マナー

交番

koban

Police Box

ENGLISH / 英語での説明

Small neighbourhood police posts where officers give directions, handle lost property and know local residents.

地域にある小さな警察の詰所で、警官が道案内をし、落とし物を扱い、住民の顔を覚えています。

KNOW THIS / 知って得する

Asking a koban for directions is completely normal and expected.

交番で道を尋ねるのは、まったく普通のことで、そのためにあります。

よくある質問

交番は英語で何と言いますか?
交番(koban)は英語で Police Box と言います。
交番を英語で説明するとどうなりますか?
Small neighbourhood police posts where officers give directions, handle lost property and know local residents.(訳:地域にある小さな警察の詰所で、警官が道案内をし、落とし物を扱い、住民の顔を覚えています。)
交番について知っておくと役に立つことは?
交番で道を尋ねるのは、まったく普通のことで、そのためにあります。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →