ゴミ箱がない
gomibako-ga-nai
No Public Bins
ENGLISH ／ 英語での説明
Public bins largely vanished after the 1995 subway attack. People carry their rubbish home, and the streets stay clean anyway.
1995年の地下鉄の事件のあと、公共のごみ箱はほとんど姿を消しました。人々はごみを持ち帰り、それでも街はきれいなままです。
KNOW THIS ／ 知って得する
Carry a small bag. Convenience stores have bins, but they're for their own products.
小さな袋を持ち歩きましょう。コンビニにもごみ箱はありますが、そこで買ったもの用です。
よくある質問
- ゴミ箱がないは英語で何と言いますか？
- ゴミ箱がない（gomibako-ga-nai）は英語で No Public Bins と言います。
- ゴミ箱がないを英語で説明するとどうなりますか？
- Public bins largely vanished after the 1995 subway attack. People carry their rubbish home, and the streets stay clean anyway.（訳：1995年の地下鉄の事件のあと、公共のごみ箱はほとんど姿を消しました。人々はごみを持ち帰り、それでも街はきれいなままです。）
- ゴミ箱がないについて知っておくと役に立つことは？
- 小さな袋を持ち歩きましょう。コンビニにもごみ箱はありますが、そこで買ったもの用です。