靴を脱ぐ
kutsu-o-nugu
Taking Off Shoes
ENGLISH ／ 英語での説明
Shoes come off at the entrance of homes, temples, some restaurants and all traditional inns. The step up marks the boundary.
家、寺、一部の飲食店、そしてすべての旅館の入口で靴を脱ぎます。一段上がるところが、その境目です。
KNOW THIS ／ 知って得する
Wear socks without holes. You will end up barefoot-adjacent more often than you expect.
穴の空いていない靴下を履きましょう。思っているより頻繁に、素足に近い姿になります。
よくある質問
- 靴を脱ぐは英語で何と言いますか？
- 靴を脱ぐ（kutsu-o-nugu）は英語で Taking Off Shoes と言います。
- 靴を脱ぐを英語で説明するとどうなりますか？
- Shoes come off at the entrance of homes, temples, some restaurants and all traditional inns. The step up marks the boundary.（訳：家、寺、一部の飲食店、そしてすべての旅館の入口で靴を脱ぎます。一段上がるところが、その境目です。）
- 靴を脱ぐについて知っておくと役に立つことは？
- 穴の空いていない靴下を履きましょう。思っているより頻繁に、素足に近い姿になります。