NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
暮らし・マナー

台風

taifu

Typhoons

ENGLISH / 英語での説明

Typhoon season runs roughly July to October. Trains announce planned shutdowns a day in advance so people can plan.

台風の季節はおおむね7月から10月です。鉄道は計画運休を前日に発表するので、予定を立て直せます。

KNOW THIS / 知って得する

'Keikaku unkyu' — planned suspension — is announced 24 hours ahead. Watch the news.

「計画運休」は24時間前に発表されます。ニュースを見ておきましょう。

よくある質問

台風は英語で何と言いますか?
台風(taifu)は英語で Typhoons と言います。
台風を英語で説明するとどうなりますか?
Typhoon season runs roughly July to October. Trains announce planned shutdowns a day in advance so people can plan.(訳:台風の季節はおおむね7月から10月です。鉄道は計画運休を前日に発表するので、予定を立て直せます。)
台風について知っておくと役に立つことは?
「計画運休」は24時間前に発表されます。ニュースを見ておきましょう。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →