NIHON BUNKA LAB | 日本文化を英語で
暮らし・マナー

白手袋

shirotebukuro

White Gloves

ENGLISH / 英語での説明

Taxi drivers, train drivers and lift attendants wear white gloves as a signal of cleanliness and professionalism.

タクシーの運転手、電車の運転士、エレベーターの案内係は、清潔さと職業意識のしるしとして白い手袋をつけます。

KNOW THIS / 知って得する

It's a uniform standard, not a personal choice.

個人の好みではなく、制服の一部としての決まりです。

よくある質問

白手袋は英語で何と言いますか?
白手袋(shirotebukuro)は英語で White Gloves と言います。
白手袋を英語で説明するとどうなりますか?
Taxi drivers, train drivers and lift attendants wear white gloves as a signal of cleanliness and professionalism.(訳:タクシーの運転手、電車の運転士、エレベーターの案内係は、清潔さと職業意識のしるしとして白い手袋をつけます。)
白手袋について知っておくと役に立つことは?
個人の好みではなく、制服の一部としての決まりです。

関連する日本文化

日本文化 1,163項目を検索・クイズで学ぶ →