🗽 ENGLISH SLANG / 💘 恋愛・デート
恋愛・デートの英語スラング一覧 271語
TikTok・X・Instagram・映画・ゲームでネイティブが毎日使う英語スラング。すべての言葉にネイティブ音声と例文・和訳がついています。
FWB
エフダブリュービー
体の関係ありの友達
🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意💘
side piece
サイドピース
浮気相手、二番目の相手
🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意💘
wifey
ワイフィー
嫁(彼女のことも)
🔥🔥🔥🔥🔥💘
will-they-won't-they
ウィル・ゼイ・ウォント・ゼイ
付き合うの?付き合わないの?
🔥🔥🔥🔥🔥💘
👑friend zone
フレンドゾーン
友達止まり
🔥🔥🔥🔥🔥💘
lil mama
リルママ
かわいい子(女の子への呼びかけ)
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
arm candy
アームキャンディ
連れて歩く見栄えのいい恋人
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
👑boo
ブー
恋人・大好きな人
🔥🔥🔥🔥🔥💘
👑booty call
ブーティーコール
体目的の呼び出し連絡
🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意💘
👑clingy
クリンギー
ベタベタ依存しすぎ
🔥🔥🔥🔥🔥💘
daddy
ダディ
(色気ある)イケおじ/親分
🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意💘
daddy issues
ダディイシューズ
父親由来のこじらせ
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
drunk dial
ドランクダイアル
酔った勢いで電話する
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
exclusive
エクスクルーシブ
ほかの人とは会わない約束
🔥🔥🔥🔥🔥💘
honeymoon phase
ハネムーンフェーズ
付き合いたてのラブラブ期
🔥🔥🔥🔥🔥💘
👑hook up
フックアップ
(一夜の)関係を持つ/紹介する
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
👑hottie
ホッティー
イケメン、美女、セクシーな人
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
hubby
ハビー
旦那・夫
🔥🔥🔥🔥🔥💘
love on
ラブオン
愛情をたっぷり注ぐ・イチャイチャする
🔥🔥🔥🔥🔥💘
love you more
ラヴユーモア
こっちのほうが好きだよ
🔥🔥🔥🔥🔥💘
mami
マミ
(スペイン語由来)かわいい子
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
meet-cute
ミートキュート
胸キュンな出会い方
🔥🔥🔥🔥🔥💘
mommy issues
マミーイシューズ
母親由来のこじらせ
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
papi
パピ
(スペイン語由来)イケてる男
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
rom-com
ロムコム
ラブコメ
🔥🔥🔥🔥🔥💘
shorty
ショーティ
かわいい子/彼女(年下の子)
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
spit game
スピットゲーム
口説き文句を繰り出す
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
sugar baby
シュガーベイビー
お金をもらう側の若い恋人
🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意💘
👑whipped
ウィップト
恋人の言いなり
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
👑wingman
ウィングマン
恋のアシスト役
🔥🔥🔥🔥🔥💘
beer goggles
ビアゴーグルズ
酔うと人がよく見える現象
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
cutie
キューティー
かわいい子、かわいいやつ
🔥🔥🔥🔥🔥💘
👑ex
エックス
元カレ・元カノ
🔥🔥🔥🔥🔥💘
freaky
フリーキー
エッチな・性に積極的な
🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意💘
get a room
ゲタルーム
よそでやって(イチャつくカップルに)
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
hopeless romantic
ホープレスロマンティック
筋金入りの恋愛夢見がち
🔥🔥🔥🔥🔥💘
hun
ハン
ねえ、あなた(honey の略)
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
lover boy
ラバーボーイ
恋愛体質の男・モテ男
🔥🔥🔥🔥🔥💘
👑player
プレイヤー
遊び人・女たらし
🔥🔥🔥🔥🔥💘
👑rebound
リバウンド
失恋直後のつなぎの恋
🔥🔥🔥🔥🔥💘
significant other
シグニフィカントアザー
大切なパートナー
🔥🔥🔥🔥🔥💘
soulmate
ソウルメイト
魂でつながった相手
🔥🔥🔥🔥🔥💘
the one
ザ・ワン
運命の人
🔥🔥🔥🔥🔥💘
👑third wheel
サードウィール
カップルのおじゃま虫
🔥🔥🔥🔥🔥💘
trophy wife
トロフィーワイフ
見せびらかし用の若い妻
🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意💘
dumped
ダンプト
フラれた
🔥🔥🔥🔥🔥💘
I'm into you
アイムイントゥユー
あなたのこと気になってる
🔥🔥🔥🔥🔥💘
love ya
ラヴヤ
大好きだよ(軽め)
🔥🔥🔥🔥🔥💘
seeing someone
シーイングサムワン
いい感じの人がいる
🔥🔥🔥🔥🔥💘
my girl
マイガール
私の彼女/大親友の女の子
🔥🔥🔥🔥🔥💘
one night stand
ワンナイトスタンド
一夜限りの関係
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
pick-up line
ピックアップライン
ナンパの決まり文句
🔥🔥🔥🔥🔥💘
pillow talk
ピロートーク
寝る前の恋人同士の内緒話
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
cheap date
チープデート
すぐ酔う人・安上がりな人
🔥🔥🔥🔥🔥💘
first base
ファーストベース
(恋愛で)キスまでいった段階
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
fling
フリング
短いあいだの恋・ひと夏の恋
🔥🔥🔥🔥🔥💘
have a thing for
ハヴァシングフォー
〜に気がある、〜に弱い
🔥🔥🔥🔥🔥💘
heartbreaker
ハートブレイカー
罪つくりなモテる人
🔥🔥🔥🔥🔥💘
hit it off
ヒットイットオフ
初対面で意気投合する
🔥🔥🔥🔥🔥💘
hit on
ヒットン
ナンパする、口説く
🔥🔥🔥🔥🔥💘
I'm seeing someone
アイムシーイングサムワン
いま付き合ってる人がいる
🔥🔥🔥🔥🔥💘
keeper
キーパー
手放しちゃダメな人
🔥🔥🔥🔥🔥💘
lovesick
ラブシック
恋わずらい・好きすぎてつらい
🔥🔥🔥🔥🔥💘
make a move
メイカムーヴ
アプローチする、行動に出る
🔥🔥🔥🔥🔥💘
make out
メイカウト
イチャつく(キスしまくる)
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
out of my league
アウトオブマイリーグ
高嶺の花、自分とはレベルが違う
🔥🔥🔥🔥🔥💘
take it slow
テイキットスロウ
ゆっくり進めたい
🔥🔥🔥🔥🔥💘
the one that got away
ザワンザットガットアウェイ
逃した魚・忘れられない元恋人
🔥🔥🔥🔥🔥💘
you're a keeper
ユアアキーパー
手放しちゃダメな人だね
🔥🔥🔥🔥🔥💘
on-again, off-again
オンナゲインオファゲイン
くっついたり別れたり
🔥🔥🔥🔥🔥💘
play hard to get
プレイハードトゥゲット
わざとそっけなくして駆け引き
🔥🔥🔥🔥🔥💘
second base
セカンドベース
(恋愛で)Bまで
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
ask out
アスカウト
デートに誘う
🔥🔥🔥🔥🔥💘
ball and chain
ボールアンドチェーン
(冗談)鉄球つきの嫁・束縛
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
blind date
ブラインドデイト
紹介されたよく知らない人とのデート
🔥🔥🔥🔥🔥💘
cutie pie
キューティーパイ
かわいこちゃん、かわい子
🔥🔥🔥🔥🔥💘
double date
ダブルデイト
2組のカップルで行くデート
🔥🔥🔥🔥🔥💘
gold digger
ゴールドディガー
お金目当てで近づく人
🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意💘
hot stuff
ホットスタッフ
イケてる人・色男
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
I'm crazy about you
アイムクレイジーアバウトユー
あなたに夢中
🔥🔥🔥🔥🔥💘
make a pass
メイクアパス
言い寄る・口説きにかかる
🔥🔥🔥🔥🔥💘
Mr. Right
ミスターライト
運命の人、理想の彼氏
🔥🔥🔥🔥🔥💘
sugar daddy
シュガーダディ
お金をくれる年上の男性
🔥🔥🔥🔥🔥⚠️ 下品・失礼に注意💘
sugar mama
シュガーママ
年下を養うお金持ち女性
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
sweetie
スウィーティー
(呼びかけ)ねえ、あなた
🔥🔥🔥🔥🔥💘
the birds and the bees
ザバーズアンドザビーズ
性の話、子どもの作り方
🔥🔥🔥🔥🔥💘
two-time
トゥータイム
二股をかける
🔥🔥🔥🔥🔥💘
👑babe
ベイブ
(恋人に)ねえ/美人
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
go Dutch
ゴーダッチ
割り勘にする(デートで)
🔥🔥🔥🔥🔥💘
baby
ベイビー
ねえ(恋人)/かわいいもの
🔥🔥🔥🔥🔥🤙💘
better half
ベターハーフ
妻・夫(うちの相方)
🔥🔥🔥🔥🔥💘
butterflies
バタフライズ
胸がドキドキ、そわそわ
🔥🔥🔥🔥🔥💘
catch
キャッチ
優良物件、いい相手
🔥🔥🔥🔥🔥💘
chat up
チャットアップ
(英)ナンパする・口説く
🔥🔥🔥🔥🔥💘
darling
ダーリン
あなた、いとしい人
🔥🔥🔥🔥🔥💘
get hitched
ゲットヒッチト
結婚する
🔥🔥🔥🔥🔥💘
head over heels
ヘッドウヴァヒールズ
ベタ惚れ、首ったけ
🔥🔥🔥🔥🔥💘
honey
ハニー
(呼びかけ)あなた、ハニー
🔥🔥🔥🔥🔥💘
hugs and kisses
ハグズアンドキッシーズ
ぎゅー&ちゅー(手紙の結び)
🔥🔥🔥🔥🔥💘
lead on
リードオン
思わせぶりな態度をとる
🔥🔥🔥🔥🔥💘