原田英語のスラング・新語辞典

daddy issues

ダディイシューズ

父親由来のこじらせ

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手🤙 友達同士ならOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 daddy issuesの意味

daddy issues(ダディイシューズ)とは、「父親由来のこじらせ」という意味の英語スラング。

父親との関係に問題があったことが、恋愛で年上に惹かれる、愛情を求めすぎるなどの形で表れる、という俗な言い方。主に女性に向けて使われ、偏見まじりの悪口になりやすい。最近は当事者が自虐として「I have daddy issues」とネタにする投稿も多い。

🗣 daddy issuesの使い方・例文

  • Dating a guy 15 years older? My therapist says daddy issues.

    15歳上と付き合ってたら、カウンセラーに「父親問題ね」って言われた。

  • Stop saying every girl who likes older guys has daddy issues.

    年上好きの女子を全員「父親こじらせ」扱いするのやめて。

🗾 daddy issuesを日本語で言うと

ファザコンこじらせ親の呪い

⚠️ 使うときの注意

女性への偏見を含む言い方。人に向けると失礼。

🗾 この英語で言える日本語

🔗 daddy issuesの関連語

❓ daddy issuesのよくある質問

daddy issuesの意味は?

父親由来のこじらせ。父親との関係に問題があったことが、恋愛で年上に惹かれる、愛情を求めすぎるなどの形で表れる、という俗な言い方。主に女性に向けて使われ、偏見まじりの悪口になりやすい。最近は当事者が自虐として「I have daddy issues」とネタにする投稿も多い。

daddy issuesの使い方は?

例:Dating a guy 15 years older? My therapist says daddy issues.(15歳上と付き合ってたら、カウンセラーに「父親問題ね」って言われた。)

daddy issuesを日本語で言うと?

ファザコンこじらせ、親の呪い。

daddy issuesは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。女性への偏見を含む言い方。人に向けると失礼。

#恋愛

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。