原田英語のスラング・新語辞典

put a ring on it

プットアリングオンイット

本気なら指輪くれ(結婚して)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2008年ごろ〜

💡 put a ring on itの意味

put a ring on it(プットアリングオンイット)とは、「本気なら指輪くれ(結婚して)」という意味の英語スラング。

「本気なら婚約指輪を渡して(結婚して)」。ビヨンセのヒット曲『Single Ladies (Put a Ring on It)』(2008年)で一気に広まった。Should've put a ring on it.(本気なら結婚しとけばよかったのに)のように、はっきりしない恋人への一言や、結婚をせかす冗談として使う。

🗣 put a ring on itの使い方・例文

  • Five years together? He needs to put a ring on it.

    5年付き合ってるの?そろそろ指輪渡すべきでしょ。

  • If you like it, then you should've put a ring on it.

    好きだったなら、ちゃんと結婚しとけばよかったのにね。

🗾 put a ring on itを日本語で言うと

はよ結婚しろ指輪くれ

🔗 put a ring on itの関連語

❓ put a ring on itのよくある質問

put a ring on itの意味は?

本気なら指輪くれ(結婚して)。「本気なら婚約指輪を渡して(結婚して)」。ビヨンセのヒット曲『Single Ladies (Put a Ring on It)』(2008年)で一気に広まった。Should've put a ring on it.(本気なら結婚しとけばよかったのに)のように、はっきりしない恋人への一言や、結婚をせかす冗談として使う。

put a ring on itの使い方は?

例:Five years together? He needs to put a ring on it.(5年付き合ってるの?そろそろ指輪渡すべきでしょ。)

put a ring on itを日本語で言うと?

はよ結婚しろ、指輪くれ。

put a ring on itは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ミーム#音楽

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💘 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。