原田英語のスラング・新語辞典

put on

プットオン

仲間を売り出す/地元の名を上げる

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2005年ごろ〜

put onの意味

put on(プットオン)とは、「仲間を売り出す/地元の名を上げる」という意味の英語スラング。

put someone on は「〜にチャンスを回す」「〜を業界に紹介して売り出す」。put on for my city は「自分の地元の名を上げる」で、成功したラッパーが地元を代表しているという誇りを表す。普通の英語の「服を着る」とはまったく別の意味。

put onの使い方・例文

  • He put me on when nobody knew my name.

    誰も俺を知らない頃、あの人がチャンスをくれた。

  • She's putting on for her hometown.

    あの子、地元の名前を背負って活躍してる。

put onを日本語で言うと

売り出す地元を背負う

put onの関連語

❓ put onのよくある質問

put onの意味は?

仲間を売り出す/地元の名を上げる。put someone on は「〜にチャンスを回す」「〜を業界に紹介して売り出す」。put on for my city は「自分の地元の名を上げる」で、成功したラッパーが地元を代表しているという誇りを表す。普通の英語の「服を着る」とはまったく別の意味。

put onの使い方は?

例:He put me on when nobody knew my name.(誰も俺を知らない頃、あの人がチャンスをくれた。)

put onを日本語で言うと?

売り出す、地元を背負う。

put onは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#洋楽#ヒップホップ

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。