原田英語のスラング・新語辞典

reppin'

レッピン

(地元や仲間を)代表する・背負う

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 reppin'の意味

reppin'(レッピン)とは、「(地元や仲間を)代表する・背負う」という意味の英語スラング。

representing の略。自分の出身地、学校、チーム、仲間を誇りを持って代表することを言う。reppin' my city(地元を背負ってる)のように使う。ヒップホップでは地元愛を示す大事な言葉で、スポーツ選手のあいさつでもよく聞く。

🗣 reppin'の使い方・例文

  • Reppin' my high school at the finals!

    決勝で母校を背負って戦うぜ!

  • He's always reppin' Houston in his songs.

    あの人、曲でいつもヒューストンを背負ってる。

🗾 reppin'を日本語で言うと

背負ってる代表

🔗 reppin'の関連語

❓ reppin'のよくある質問

reppin'の意味は?

(地元や仲間を)代表する・背負う。representing の略。自分の出身地、学校、チーム、仲間を誇りを持って代表することを言う。reppin' my city(地元を背負ってる)のように使う。ヒップホップでは地元愛を示す大事な言葉で、スポーツ選手のあいさつでもよく聞く。

reppin'の使い方は?

例:Reppin' my high school at the finals!(決勝で母校を背負って戦うぜ!)

reppin'を日本語で言うと?

背負ってる、代表。

reppin'は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#洋楽#ヒップホップ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

👥 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。