the birds and the bees
ザバーズアンドザビーズ
性の話、子どもの作り方
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1920年ごろ〜
💡 the birds and the beesの意味
the birds and the bees（ザバーズアンドザビーズ）とは、「性の話、子どもの作り方」という意味の英語スラング。
親が子どもに性について教えるときの遠回しな言い方。鳥や蜂の受粉・産卵にたとえて説明したことから来たとされる。have the talk about the birds and the bees で「性教育の話をする」。気まずい話題をぼかしたいときや、ドラマで親子が気まずくなる場面の定番。
🗣 the birds and the beesの使い方・例文
My dad tried to explain the birds and the bees. It was so awkward.
父さんが性教育の話しようとしてきて、地獄の空気だった。
Is it time for the birds and the bees talk already?
もうあの話をする年頃なの？
🗾 the birds and the beesを日本語で言うと
性教育の話赤ちゃんはどこから大人の話
⚠️ 使うときの注意
文字どおり鳥や蜂の話ではない。
🔗 the birds and the beesの関連語
❓ the birds and the beesのよくある質問
the birds and the beesの意味は？
性の話、子どもの作り方。親が子どもに性について教えるときの遠回しな言い方。鳥や蜂の受粉・産卵にたとえて説明したことから来たとされる。have the talk about the birds and the bees で「性教育の話をする」。気まずい話題をぼかしたいときや、ドラマで親子が気まずくなる場面の定番。
the birds and the beesの使い方は？
例：My dad tried to explain the birds and the bees. It was so awkward.（父さんが性教育の話しようとしてきて、地獄の空気だった。）
the birds and the beesを日本語で言うと？
性教育の話、赤ちゃんはどこから、大人の話。
the birds and the beesは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。文字どおり鳥や蜂の話ではない。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語